经市场调查，何某销售的系列水族箱产品，涉嫌侵犯权利人余某的多个外观设计专利权，包括名称为“水族箱（DGZ）”（专利号ZL201130316281.9）、名称为“鱼缸（八边LS-C）”（专利号ZL200930109629.X）、名称为“鱼缸（圆柱LS-E黑白相间）”（专利号为ZL200930109625.1）、名称为“鱼缸（MBZ）”（专利号ZL200930109627.0）的外观设计权利。

2013年1月，力久团队代理权利人余某向绵阳市知识产权局提起专利侵权纠纷行政调处，绵阳市知识产权局受理该案后依法进行了调查和审理。在查清事实的基础上，于2013年3月6日组织当事人进行调解并达成协议：被请求人何某停止销售与上诉四项外观设计专利相同或相近似的侵权产品，并赔偿请求人经济损失。 

该案件被评为“2013年度四川省知识产权十大典型案例”。